@grymoire have you tried doing a sync after writing the file from the host and waiting a second before connecting to the BP?
If that works, at least it helps you get your actual task done 
@grymoire have you tried doing a sync after writing the file from the host and waiting a second before connecting to the BP?
If that works, at least it helps you get your actual task done